Um die Größe eine Objekts im PDF-Editor zu ändern, können Sie – wie in vielen anderen Applikationen – das Objekt an den Ecken des Begrenzungsrahmens anklicken und skalieren. Durch gleichzeitiges Drücken der Umschalt-Taste bleibt das Seitenverhältnis erhalten, sodass das Objekt proportional vergrößert oder verkleinert wird.

Die Position eines Objekts oder einer Auswahl kann durch einfaches Verschieben mit der Maus an die gewünschte Stelle angepasst werden.

Haben Sie bereits ein Objekt ausgewählt, stehen Ihnen im Einstellungsbereich Transformieren die folgenden Optionen zur Verfügung:

• Ursprung [10] – bestimmen Sie den Startpunkt, von dem aus die Transformation erfolgen soll, indem Sie einen Ursprungspunkt innerhalb des Begrenzungsrahmens auswählen.
• X- und Y-Wert – geben Sie die Koordinaten ein, auf die das Objekt verschoben werden soll. Das Koordinatensystem beginnt in der oberen linken Ecke, und die angegebenen Werte beziehen sich auf den im Ursprung definierten Bezugspunkt.
• Breite und Höhe – definieren Sie die exakte Breite und Höhe des ausgewählten Objekts.
• X- und Y-Skalierung – passen Sie die Skalierung entlang der horizontalen (X-Skalierung) bzw. vertikalen Achse (Y-Skalierung) an.
• Proportionen beibehalten [11] – bestimmen Sie, ob das Seitenverhältnis (Breite zu Höhe) sowie die Skalierung entlang der X- und Y-Achse erhalten bleiben sollen.
• Als Gruppe ändern [12] – ist diese Option aktiviert, wird die Transformation auf alle markierten Objekte als Gruppe angewendet. Ist sie deaktiviert, erfolgt die Anpassung für jedes Objekt einzeln.
• Horizontal spiegeln [13] – spiegeln Sie das Objekt entlang der horizontalen Achse.
• Vertikal spiegeln [14] – spiegeln Sie das Objekt entlang der vertikalen Achse.
• Drehen [15] – geben Sie den gewünschten Rotationswinkel für das ausgewählte Objekt an.

Der Objektrahmen eines Bildes – bestehend aus dem Beschneidungspfad und dem Bildinhalt – kann mit dem Auswahl-Werkzeug [V] ausgewählt und, wie unter Objekte transformieren beschrieben, bearbeitet werden.

Die Besonderheit von Bildern liegt darin, dass der Objektrahmen [17] einen weiteren Rahmen, den sogenannten Bildrahmen [16] (Bildinhalt) einschließt. Die Größe des Bildrahmens muss jedoch nicht mit der Größe des Objektrahmens übereinstimmen. Der Objektrahmen fungiert als Beschneidungspfad für das Bild, was bedeutet, dass das Bild innerhalb des Objektrahmens einen größeren Bildrahmen aufweisen kann.

Mit dem Direktauswahl-Werkzeug [A] können Sie auf den Bildrahmen zugreifen, diesen verschieben und transformieren. Ein schnelles Umschalten zwischen dem Auswahl-Werkzeug und dem Direktauswahl-Werkzeug erfolgt durch einen Doppelklick auf das Bild.

Abbildung 3: Der Objekt- und Bildrahmen eines Bildobjekts

Wie in Abbildung 4 gezeigt, handelt es sich bei der dargestellten Flächenfarbe um eine Prozessfarbe [24] mit den CMYK-Werten 75/5/100/0 und einer Deckkraft von 100%. Die Farbe kann auf folgende Weise angepasst werden:

• Farbwerte ändern [20] – ändern Sie die Farbwerte des gewählten Farbraums, indem Sie die gewünschten Zahlenwerte direkt in die Eingabefelder eintragen. Die Anzahl der Eingabefelder hängt vom ausgewählten Farbraum ab.
• Farbraum ändern [19] – wählen Sie im Dropdown-Menü den gewünschten Zielfarbraum aus. Die Farbumrechnung erfolgt entsprechend den Einstellungen im Farbmanagement der Voreinstellungen. Folgende Farbräume stehen Ihnen zur Verfügung:
  • RGB – der Farbwert des Quellfarbraums (z.B. CMYK) wird gemäß den Einstellungen im Farbmanagement der Voreinstellungen in den Zielfarbraum RGB überführt. Anschließend können Sie die Farbwerte in den Eingabefeldern Rot, Grün oder Blau verändern. Der Wertebereich für die einzelnen Kanäle liegt zwischen 0 und 255.
  • CMYK – der Farbwert des Quellfarbraums (z.B. Lab) wird gemäß den Einstellungen im Farbmanagement der Voreinstellungen in den Zielfarbraum CMYK überführt. Danach können die Farbwerte in den Eingabefeldern Cyan, Magenta, Gelb und Schwarz verändert werden. Der Wertebereich für die einzelnen Kanäle liegt zwischen 0% und 100%.
  • Lab – der Farbwert des Quellfarbraums (z.B. RGB) wird gemäß den Einstellungen im Farbmanagement der Voreinstellungen in den Zielfarbraum Lab überführt. Anschließend können die Farbwerte in den Eingabefeldern Lightness, a-Achse und b-Achse verändert werden.  Der Wertebereich für den L-Kanal liegt zwischen 0% und 100%. Der Wertebereich für den a- und b-Kanal liegt zwischen -127 und +128.
  • Graustufen – der Farbwert des Quellfarbraums (z.B. CMYK) wird gemäßg den Einstellungen im Farbmanagement der Voreinstellungen in den Zielfarbraum Graustufen überführt. Danach kann der Prozentwert im Eingabefeld Farbton angepasst werden.  Der Wertebereich für den einzelnen Kanal liegt zwischen 0% und 100%.
  • Indiziert – die Konvertierung in diesen Farbraum wird derzeit nicht unterstützt.
  • Bitmap – die Konvertierung in diesen Farbraum wird derzeit nicht unterstützt.
• Deckkraft ändern [21] – legen Sie die gewünschte Deckkraft in Prozent fest. Der Wertebereich für die Deckkraft liegt zwischen 0% und 100%.
• ICC-Profil [22] – wenn einem Objekt das ICC-Profil als nicht zugewiesen angezeigt wird, bedeutet dies, dass kein spezifisches Farbprofil für das Objekt hinterlegt ist. In diesem Fall erfolgt die Farbdarstellung ausschließlich auf Basis der numerischen Farbwerte (z.B. CMYK oder RGB), ohne dass ein Farbmanagement zur exakten Farbinterpretation angewendet wird.
• Flächenfarbe löschen – um eine entsprechende Flächenfarbe zu entfernen, wählen Sie im Auswahlmenü »…« [27] den Eintrag Farbe entfernen.

Abbildung 4: Der Einstellungsbereich Farbe mit der Anzeige einer CMYK-Prozessfarbe

• Prozessfarbe durch Sonderfarbe ersetzen – ersetzen Sie die ausgewählte Farbe durch eine bereits im Dokument vorhandene oder systemweit definierte Sonderfarbe, indem Sie auf Sonderfarbe [26] klicken. Im daraufhin geöffneten Dialog können Sie die gewünschte Sonderfarbe aus dem Auswahlmenü auswählen.

Abbildung 5: Der Dialog Sonderfarbe wählen

• In Sonderfarbe konvertieren – um die ausgewählte Farbe in eine Sonderfarbe umzuwandeln, wählen Sie im Auswahlmenü »…« [27] den Befehl In Sonderfarbe konvertieren. Im daraufhin geöffneten Dialog können Sie einen Sonderfarbnamen [28] vergeben sowie den gewünschten Alternativfarbraum [29] und die entsprechenden Alternativfarbwerte [30] für die neue Sonderfarbe definieren.

Abbildung 6: Der Dialog Sonderfarbe bearbeiten

Wie in Abbildung 7 gezeigt, handelt es sich bei der Flächenfarbe [31] um eine Sonderfarbe mit einem Tonwert [33] von 100% und einer Deckkraft [34] von 100%. Die Sonderfarbe kann auf folgende Weise angepasst werden:

• Sonderfarbe auswählen – wählen Sie im Auswahlmenü Sonderfarbe [37] die gewünschte Sonderfarbe aus. Es stehen alle auf der aktuellen Seite verwendeten sowie alle systemweit in den Voreinstellungen definierten Sonderfarben zur Verfügung.
• Tonwert der Sonderfarbe ändern – geben Sie im Feld Tonwert [33] den gewünschten Prozentsatz ein. Der Wertebereich liegt zwischen 0% und 100%.
• Deckkraft der Sonderfarbe ändern – geben Sie im Feld Deckkraft [34] den gewünschten Prozentsatz ein. Der Wertebereich liegt ebenfalls zwischen 0% und 100%.
• ICC-Profil [35] – mit dieser Option können Sie festlegen, ob dem Objekt ein ICC-Profil zur farbverbindlichen Darstellung zugewiesen werden soll. Alternativ kann auch bewusst auf ein spezifisches Farbprofil verzichtet werden, indem die Einstellung ICC-Profil nicht zugewiesen gewählt wird. In diesem Fall wird das Farbmanagement auf die allgemeinen Voreinstellungen zurückgreifen.
• Sonderfarbe in Prozessfarbe konvertieren – klicken Sie auf die Schaltfläche Prozessfarbe [36]. Daraufhin öffnet sich ein Dialog zu Bestätigung der Änderung. Nach Zustmmung wird eine Prozessfarbe basierend auf dem Alternativfarbraum und den Alternativfarbwerten der ursprünglichen Sonderfarbe erstellt.
• Farbe entfernen – wählen Sie im Auswahlmenü »…« [37] den Befehl Farbe entfernen aus.

Abbildung 7: Der Einstellungsbereich Farbe mit der Anzeige einer Sonderfarbe

Sonderfarben können sowohl für einzelne Objekte als auch für ganze Seiten in Prozessfarben umgewandelt werden.

Um Sonderfarben für einzelne Objekte zu konvertieren, gehen Sie folgendermaßen vor:

1. Wählen Sie das Objekt aus, dessen Sonderfarbe Sie konvertieren möchten.
2. Öffnen Sie im Reiter Bearbeiten den Einstellungsbereich Farbe.
3. Klicken Sie auf das Symbol Sonderfarbe [26] (Abbildung 4).
4. Die Sonderfarbe wird nun in den entsprechenden Alternativfarbraum mit den passenden Alternavifarbwerten umgewandelt.

Um Sonderfarben für eine ganze Seite zu konvertieren, gehen Sie folgendermaßen vor:

1. Rufen Sie im Reiter Bearbeiten den Menüeintrag Sonderfarben des Dokuments bearbeiten… auf.
2. Wählen Sie darin die zu konvertierende Sonderfarbe [38] aus.

Abbildung 8: Der Dialog Sonderfarben des Dokuments bearbeiten

3. Zum Konvertieren der Sonderfarbe klicken Sie auf In Prozessfarben umwandeln [45] und wählen Sie darin den gewünschten Farbraum [48] (RGB, CMYK, Lab) aus. Im Feld Filter [44] können Sie eine gezielte Einschränkung der angezeigten Sonderfarben anhand definierter Kriternien, vornehmen. Anwender können beispielsweise nach Namen, Farbräumen oder Verwendungsstatus filtern, um eine effiziente Bearbeitung großer Farbpaletten zu gewährleisten.
4. Es öffnet sich der Dialog Sonderfarbe bearbeiten. Darin können Sie nun die gewünschten CMYK-Werte eingeben und die Konvertierung durch Klicken auf OK [47] abschließen.
5. Möchten Sie die Sonderfarbe jedoch in einen anderen Farbraum konvertieren, wählen Sie im Dialog Sonderfarbe bearbeiten [41] den gewünschten Farbraum [48] aus und tragen Sie anschließend die gewünschten Werte für den Zielfarbraum ein.

Abbildung 9: Der Dialog Sonderfarbe bearbeiten im Menüeintrag Sonderfarben des Dokuments bearbeiten

Jede Sonderfarbe verfügt über einen Alternativfarbraum mit zugehörigen Farbwerten. Möchten Sie diese Werte anpassen oder den Alternativfarbraum ändern, gehen Sie wie folgt vor:

1. Öffnen Sie im Menü Bearbeiten den Menüeintrag Sonderfarben des Dokuments bearbeiten… auf.
2. Wählen Sie die zu bearbeitende Sonderfarbe [38] (Abbildung 8) aus.
3. Zum Ändern des Alternativfarbraums, wählen Sie im Dialog Sonderfarbe bearbeiten (Abbildung 9) den gewünschten Farbraum [48] aus und geben anschließend die entsprechenden Farbwerte [49] für den neuen Farbraum ein. Möchten Sie lediglich die Alternativfarbwerte anpassen, bleiben Sie im aktuellen Farbraum und ändern nur die Werte ab.

Die Definition einer Sonderfarbe basiert ausschließlich auf dem Sonderfarbnamen – inklusive der exakten Groß- und Kleinschreibung. Eine präzise Schreibweise für Sonderfarbnamen ist daher entscheidend im Umgang mit Sonderfarben. Bereits kleine Abweichungen, wie zusätzliche Leerzeichen, führen zur Erstellung einer neuen, eigenständigen Sonderfarbe. Möchten Sie einen Sonderfarbnamen umbenennen, gehen Sie folgendermaßen vor:

1. Öffnen Sie im Menü Bearbeiten den Menüeintrag Sonderfarben des Dokuments bearbeiten… auf.
2. Wählen Sie die Sonderfarbe [38] (Abbildung 8) aus, die umbenannt werden soll.
3. Klicken Sie auf Umbenennen… [42] (Abbildung 8), um den Namen der Sonderfarbe zu ändern.
4. Geben Sie den neuen Namen ein und achten Sie sorgfältig auf Leerzeichen am Anfang oder Ende – Ein Sonderfarbname mit einem führenden oder abschließenden Leerzeichen führt zur Interpretation als neue Sonderfarbe, als wenn Sie das Leerzeichen vorne und hinten entfernen!

Abbildung 10: Der Dialog Sonderfarbe umbenennen im Menüeintrag Sonderfarben des Dokuments bearbeiten

Das Löschen einer Sonderfarbe kann auf zwei Arten erfolgen – wählen Sie entweder Schritt 3 oder Schritt 4, je nach gewünschtem Ergebnis:

1. Öffnen Sie in beiden Fällen das Menü Bearbeiten mit dem Menüeintrag Sonderfarben des Dokuments bearbeiten….
2. Wählen Sie darin die zu löschende Sonderfarbe [38] (Abbildung 8) aus.
3. Klicken Sie auf Mit Objekten löschen… [43] (Abbildung 8). Die Sonderfarbe wird gelöscht, alle damit eingefärbten Objekte werden ebenfalls entfernt.
4. Klicken Sie auf Umbenennen… [42] (Abbildung 8) und ändern Sie den Namen der Sonderfarbe auf »None«. Die Sonderfarbe wird gelöscht, die Objekte bleiben erhalten, besitzen jedoch keine Farbdefinition mehr. Sie können jedoch zu einem späteren Zeitpunkt wieder ausgewählt und eingefärbt werden.

In vielen Druckvorstufenabteilungen müssen nahezu täglich eingehende Druckdaten mit Sonderfarben hinsichtlich der Namensgebung harmonisiert werden. Gerade in der Druckvorstufe ist es wichtig, gleichartige Sonderfarben – etwa für Sonderfarbdefinitionen wie Schneidelinien, Rillmarken, Weiß oder Lack – unter einem einheitlichen Namen zu verwalten. Das Vereinheitlichen von Namen kann dabei entweder durch Umbenennen einzelner Sonderfarbnamen oder durch Zusammenführen von Sonderfarben erfolgen.

Möchten Sie Sonderfarben zusammenführen, gehen Sie dazu wie folgt vor:

1. Öffnen Sie im Menü Bearbeiten den Menüeintrag Sonderfarben des Dokuments bearbeiten… auf.
2. Wählen Sie die Sonderfarbe [38] (Abbildung 8) aus, deren Name ersetzt werden soll.
3. Klicken Sie auf Mit Sonderfarbe ersetzen… [46] (Abbildung 8), um einen vorhandenen Sonderfarbnamen auszuwählen.
4. Wählen Sie im erscheinenden Auswahlmenü Sonderfarbe die gewünschte Ziel-Sonderfarbe aus, mit der die aktuelle zugesammengeführt werden soll. Es werden im Auswahlmenü neben den Sonderfarben, welche sich auf der aktuellen Seite befinden auch alle in den Voreinstellungen des PDF-Editors definierten Sonderfarben angezeigt.
5. Bestätigen Sie das Zusammenführen durch einen Klick auf OK [47].

Abbildung 11: Der Dialog Sonderfarbe ersetzen mit Zugriff auf im PDF-Editor definierten Sonderfarben

Möchten Sie eine neue Sonderfarbe für die aktuelle Seite erstellen, gehen Sie folgendermaßen vor:

1. Öffnen Sie im Menü Bearbeiten den Menüeintrag Sonderfarben des Dokuments bearbeiten….
2. Klicken Sie auf Neu… [40] (Abbildung 8), um eine neue Sonderfarbe anzulegen.
3. Geben Sie dann im Dialog Sonderfarbe bearbeiten den Namen der Sonderfarbe [50] ein. Wählen Sie den gewünschten Alternativfarbraum [51] aus (z.B. CMYK, RGB, Lab etc.) und tragen Sie anschließend die entsprechenden Alternativfarbwerte ein.
4. Bestätigen Sie die Neuanlage durch Klick auf OK [52]. Die neue Sonderfarbe steht nun in allen relevanten Dialogen zur Verfügung.

Abbildung 12: Der Dialog Sonderfarbe bearbeiten in Verbindung mit der Neuanlage einer Sonderfarbe

Für technische Zwecke oder zur Effizienzsteigerung in Ihren Produktiosabläufen empfiehlt es sich, häufig verwendete Sonderfarben bereits im Vorfeld anzulegen. Typische Beispiele hier sind etwa Primer, Lack und Stanze. Wenn Sie mit vordefinierten Standard-Sonderfarben arbeiten möchten, lesen Sie mehr dazu im Artikel Umgang mit Standard Sonderfarben.

Am Beispiel »Erzeugen eines schwarz (100 K) lackierten Textes« wird die Vorgehensweise nachfolgend beschrieben:

1. Wählen Sie das oder die gewünschten Objekte/Texte auf der Seite aus.
2. Färben Sie die Fläche der Objekte mit der Sonderfarbe Lack ein, indem Sie zunächst auf Sonderfarbe [53] klicken und die gewünschte, systemweit definierte Sonderfarbe Lack [55] im Dialog Sonderfarbe hinzufügen auswählen.
3. Der Einstellungsbereich Farbe im Themenbereich Objekt bearbeiten zeigt sich anschließend wie in der folgenden Abbildung. Sie können noch bei Bedarf den Tonwert [56] sowie die Deckkraft [57] für den Lackauszug anpassen.

Abbildung 13: Der Einstellungsbereich Farbe im Themenbereich Objekt bearbeiten

4. Wählen Sie im Auswahlmenü »…« [54] den Menüeintrag Sonderfarbe hinzufügen aus.
5. Im Dialog Sonderfarbe hinzufügen wählen Sie im Auswahlmenü Sonderfarbe [58] die Option Black aus.
6. Bestätigen Sie den Dialog, indem Sie auf OK drücken.

Abbildung 14: Der Dialog Sonderfarbe wählen

7. Die Sonderfarbe setzt sich nun aus der Sonderfarbe Lack [59] und dem Sonderfarbauszug Black [60] zusammen, wobei beide Farbdefinitionen einen Tonwert von 100% [61] aufweisen.
8. Der Einstellungsbereich Farbe im Reiter Bearbeiten wird bei einer DeviceN-Farbdefinition wie in der nachfolgenden Abbildung dargestellt.
9. Falls Sie die Deckkraft anpassen möchten, geben Sie den gewünschten Prozentwert in das Feld Deckraft [57] [62] ein. Beachten Sie, dass sich die Deckkraft auf alle Sonderfarbdefinitionen innerhalb der DeviceN-Farbe auswirkt.

Abbildung 15: Der Einstellungsbereich Farbe im Themenbereich Objekt bearbeiten mit einer DeviceN-Farbedefinition

Sobald Sie ein DeviceN-Objekt ausgewählt haben, wird im Einstellungsbereich Farbe im Themenbereich Objekt bearbeiten eine DeviceN-Liste mit allen Sonderfarbauszügen [63] angezeigt. Die DeviceN-Farbdefinition kann folgendermaßen bearbeitet werden:

• Zusätzlichen Sonderfarbfarbkanal hinzufügen – wählen Sie dazu im im Auswahlmenü »…« [64] den Menüeintrag Sonderfarbe hinzufügen aus.
• Sonderfarbkanal löschen – klicken Sie dazu auf das Löschen-Symbol [65]. Wenn nur mehr ein Sonderfarbkanal in der Sonderfarbenliste [62] vorhanden ist, wird dieser als einfache Sonderfarbe in diesem Bereich angezeigt.
• Tonwert des Sonderfarbkkanals ändern – geben Sie den gewünschten Tonwert [66] ein. Sie können von 0% bis 100% angeben. Auch wenn ein von 0% möglicherweise keinen praktischen Sinn ergibt, es er dennoch eine gültige DeviceN-Farbdefinition.

Abbildung 16: Der Einstellungsbereich Farbe im Themenbereich Objekt bearbeiten mit einer DeviceN-Farbedefinition