Im Bereich Allgemein können grundlegende Parameter wie Sprache und Maßeinheiten festgelegt werden.

Abbildung 2: Der Bereich Allgemein des Dialogs Einstellungen

• Sprache [4] – Der PDF Editor ist mehrsprachig und kann in verschiedenen Sprachen verwendet werden. Beim ersten Start des Programms wird standardmäßig die Sprache des lokalen Betriebssystems übernommen. Die Sprache der Benutzeroberfläche kann jedoch jederzeit angepasst werden. Dabei stehen Ihnen folgenden Optionen zur Auswahl:
  • <Auto> – verwendet automatisch die Sprache des Betriebssystems
  • Chinesisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Französisch
  • Italienisch
  • Japanisch
  • Polnisch
  • Rumänisch
  • Russisch
  • Slowakisch
  • Tschechisch

• Längeneinheit [5] – mit dieser Option können Sie festlegen, in welcher Maßeinheit Längeneinheiten in der Benutzeroberfläche angezeigt werden sollen. Diese Einstellung wirkt sich auch auf das Lineal aus, dessen Skalierung entsprechend angepasst wird. Die aktuell verwendete Maßeinheit wird im Kreuzungsbereich des horizontalen und vertikalen Lineals (oben links) im Programm angezeigt.
  Folgende Längeneinheiten stehen im Auswahlmenü zur Verfügung:
  • Fuß (ft)
  • Meter (m)
  • Millimeter (mm) – Standardwert
  • Punkt (pt)
  • Yard (yd)
  • Zentimeter (cm)
  • Zoll (in)
• Schrittweite für Pfeiltasten [6] – bestimmen Sie hier den Versatz, um den ein ausgewähltes Objekt/ausgewählte Objekte verschoben wird, wenn Sie die Pfeiltasten für Links, Rechts, Oben und Unten auf der Tastatur verwenden. Halten Sie zusätzlich die Shift-Taste gedrückt, wird das Objekt um das Zehnfache des angegebenen Wertes verschoben.
• Einheit Linienstärke [7] – mit dieser Option können Sie festlegen, in welcher Maßeinheit die Linienstärke in der Benutzeroberfläche angezeigt wird. Folgende Einheiten stehen im Auswahlmenü zur Verfügung:
  • Millimeter (mm)
  • Punkt (pt) – Standardwert
  • Zoll (in)
• Angezeigter Seiteninhalt [8] – mit dieser Option bestimmen Sie, welchen sichtbaren Bereich (Inhalt des Seitenrahmens) der PDF-Datei im PDF-Editor standardmäßig angezeigt werden soll. Standardmäßig ist der Maskenrahmen (CropBox) ausgewählt, was dem Standardverhalten von Adobe Acrobat Pro entspricht.
  Im Auswahlmenü stehen folgende Seitenrahmen zur Verfügung:
  • Endformatrahmen (TrimBox) – entspricht dem Endformat der Seite nach dem Beschnitt
  • Anschnittrahmen (BleedBox) – definiert den Bereich der Seite, der über den Beschnitt hinausgeht
  • Objektrahmen (ArtBox) – stellt den tatsächlichen Inhaltsbereich dar, der für den Druck relevant ist
  • Maskenrahmen (CropBox) – Standardwert; zeigt den sichtbaren Bereich der Seite an
  • Medienrahmen (MediaBox) – umfasst die gesamte physische Seite, inklusive möglicher Beschnittzugaben
• Verarbeitung Form XObjects [9] – mit dieser Option können Sie bestimmen, wie Sie mit Form XObjects verfahren möchten, sofern sie in der PDF-Datei vorhanden sind. Folgende drei Auswahlmöglichkeiten stehen zur Verfügung:
  • Für jedes Dokument fragen – Standardwert
  • Immer auflösen
  • Nie auflösen

Im Bereich Farbmanagement können Sie ICC-Profile (Farbprofile) sowie Prioritäten für die Farbumrechnung (Rendering Intents) festlegen, Standard-Sonderfarben für das Programm definieren und bestimmen, ob farbverrechnete Farbwerte sowie alle im Dokument vorhandenen Sonderfarben angezeigt werden sollen.

Abbildung 3: Der Bereich Farbmanagement des Dialogs Einstellungen

• RGB-Arbeitsfarbraum [10] – mit dieser Option legen Sie fest, welches RGB-Farbprofil als Quellprofil für die Konvertierung von DeviceRGB-Farben verwendet werden soll.
• CMYK-Arbeitsfarbraum [11] – hiermit bestimmen Sie, welches CMYK-Farbprofil als Quellprofil für die Konvertierung von DeviceCMYK-Farben verwendet wird.
• Priorität (Rendering Intent) [12] – diese Einstellung legt fest, mit welcher Priorität Farben außerhalb des Farbraums (Gamuts) in den Zielfarbraum übertragen werden sollen. Folgende Optionen stehen zur Auswahl:
  • Absolut farbmetrisch – verschieben nicht-druckbaren Farben in den Zielfarbraum in Richtung Papierweiß.
  • Dokumentstandard verwenden – Standardwert (meist Perzeptiv).
  • Perzeptiv – proportionales Verschieben nicht-druckbaren Farben in den Zielfarbraum in Richtung Lichtweiß.
  • Relativ farbmetrisch – verschieben nicht-druckbaren Farben in den Zielfarbraum in Richtung Lichtweiß.
  • Sättigung – verschieben nicht-druckbaren Farben in Richtung des nächstgesättigten Farbtons.
• Priorität (Rendering Intent) für RGB [13] – hiermit bestimmen Sie, mit welcher Priorität die am Monitor dargestellten Farben verrechnet werden. Es stehen Ihnen die gleichen Optionen wie zuvor beschrieben zur Verfügung.
• Simulierte Werte des CMYK-Arbeitsfarbraums anzeigen [14] – ist diese Funktion aktiviert, werden im Einstellungsbereich Prozessfarben des Reiters Anzeige > Analyse die simulierten Farbwerte für den gewählten Arbeitsfarbraum angezeigt. Andernfalls werden die exakten Farbwerte aus der PDF-Datei dargestellt.
• Sonderfarben von allen Seiten anzeigen [15] – hiermit bestimmen Sie, ob im Einstellungsbereich Sonderfarben des Reiters Anzeige > Analyse sowie in den Auswahllisten alle im Dokument enthaltenen Sonderfarben oder nur die der aktuellen Seite angezeigt werden sollen.
• Systemweite Sonderfarben definieren… [16] – mit dieser Option können Sie Sonderfarben anlegen, die dauerhaft in den jeweiligen Auswahlmenüs zur Verfügung verfügbar sind. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Mit systemweiten Sonderfarben umgehen.
• Sonderfarbbibliothek definieren... [17] – ermöglicht den Import, die Verwaltung und Bearbeitung von Sonderfarbbibliotheken aus verschiedenen Quellen, z.B. ICC-Profilen oder benutzerdefinierten Farbpaletten. Wählen Sie die gewünschte Farbbibliothek aus, und anschließend erfolgt automatisch die Zuordnung der Farben zu den entsprechenden Farbfeldern. Die Farben stehen dem Anwender anschließend projektübergreifend zur Verfügung – unabhängig davon, ob es sich um Pantone, CMYK oder andere Farbsysteme handelt. Dies gewährleistet farbgenaue und qualitativ hochwertige Druckergebnisse.

Im Einstellungsbereich Benutzeroberfläche können Sie einerseits die Programmoberfläche anpassen und andererseits das Verhalten bei der Auswahl von Objekten festlegen.

Abbildung 4: Der Einstellungsbereich Benutzeroberfläche im Detail

• Tooltip für PDF-Objekt anzeigen [18] – wenn diese Option aktiviert ist, werden die Eigenschaften eines PDF-Objekts in einem Informationsfenster angezeigt, sobald der Mauszeiger über das Objekt bewegt wird. Die Zeit, bis das Informationsfenster erscheint, kann unter Anzeigeverzögerung für Tooltips (Millisekunden) [19] festgelegt und angepasst werden.
• Modus zum Auswählen von Objekten [20] – hier können Sie zwischen folgenden zwei Auswahlmodi wählen:
  • Alle vollständigen bzw. teilweise erfasste Objekte des Auswahlrahmens – jedes Objekt, das beim Aufziehen eines Auswahlrahmens berührt wird, wird automatisch ausgewählt.
  • Nur vollständig erfasste Objekte des Auswahlrahmens – nur jene Objekte, die vollständig innerhalb des Auswahlrahmens liegen, werden ausgewählt.
• Strg sowie Umschalttaste zum Auswählen von Objekten verwenden [21] – liegen Objekte übereinander, kann sich der Anwender mit gedrückter Strg- (Windows) bzw. cmd- (macOS)-Taste durch den Objektstapel navigieren. Durch gedrückte Shift-Taste kann der Anwender mehrere Objekte hintereinander auswählen.
• Lineale anzeigen [22] – damit können Sie das horizontale und vertikale Lineal um die Zeichenfläche des PDF-Editors ein- bzw. ausblenden. Die Lineale lassen sich außerdem jederzeit über das Tastenkürzel Strg + R (Windows) bzw. cmd + R (macOS) sowie über den Menübefehl Ansicht > Lineal einblenden ein- und ausblenden.
• Mit Hilfslinien arbeiten [23] – aktivieren Sie diese Option, wenn Sie mit Hilfslinien im PDF-Editor arbeiten möchten. Diese Funktion ist nur aktiv, wenn die Option Lineale anzeigen gewählt wurde.